Lyrics


1.

In a dream I could see

You are not far away

내가 볼 수 있었던 꿈에선

넌 그리 있지 멀지 않았어


Anytime anyplace

I can see your face

언제 어디서나

난 네 얼굴을 볼 수 있어


You’re that special one

that I have been waiting for

And I hopy you’re looking for someone like me

넌 특별한 존재야

내가 널 그토록 기다려왔지

그리고 네가 나 같은 이를 찾길 바래


In my dreams I can bear you calling me

In the night everything so sweet

In your eyes I feel there’s so much inside

내 꿈에선 네가 날 부르는 걸 참을 수 있어

밤에는 모든 것이 아름다워

네 두 눈동자에 많은 것이 있는 걸 알 수 있어


*

In the nights, dream delight

I want to see you standing there

In the nights, dream delight

I’ve found someone who really cares

밤에는 꿈이 빛나고

네가 거기서 기다리는 걸 보고파

밤에는 꿈이 빛나고

누군가 정말 고민하는 걸 발견해


In the nights, dream delight

I want to see you smile again

In the nights, dream delight

You’re the one I’ve waited for

밤에는 꿈이 빛나고

난 네가 다시 웃는 걸 보고파

밤에는 꿈이 빛나고

넌 내가 기다리던 사람이야



2.

In a dream we can do

everything we want to

꿈에서는 우리가 원하는 것

무엇이든지 가능해


There’s no where I’d rather be

but here with you

내가 가고 싶은 곳은 어디에도 없지만

여기 너와 있고 싶어


The stars above light the way

only for you and i

하늘 위의 별은 길을 밝히고 있어

너와 나만을 위해 말야


I’m so glad I’ve found the one

I’ve been looking for

내가 찾던 사람을 찾게되어

나는 정말 기뻐


Keep the dream of the one you’re hoping for

Love can come thru an open door

Just be strong and you’re sure to find the one

네가 원하던 사람의 꿈을 계속 꿔

사랑은 열린 문을 통해 올 수 있어

그저 강한 마음으로 네가 그 사람을 찾을 수 있다 믿어


*반복



저작자 표시 비영리
신고

'Translation > ETC' 카테고리의 다른 글

Nights - Journey of Dreams: Dreams Dreams  (0) 2013.07.04
양키 페이스북 역전재판 드립  (0) 2012.02.13
Dragon Gift of the Night Fury 자막  (0) 2011.12.09
Tiny Toons adventures 오프닝 가사 번역  (0) 2011.06.28
수인의 정도  (0) 2011.04.19
던전크롤 알고리즘  (0) 2010.07.19
Posted by EvilDragon
   


티스토리 툴바